-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Paint over
UK
/peɪnt ˈəʊvə/
US
/peɪnt ˈoʊvər/
Перевод paint over на русский язык
paint over
Глагол
UK
/peɪnt ˈəʊvə/
US
/peɪnt ˈoʊvər/
He decided to paint over the graffiti on the wall.
Он решил закрасить граффити на стене.
Опеределения
paint over
Глагол
UK
/peɪnt ˈəʊvə/
US
/peɪnt ˈoʊvər/
To cover a surface or an existing layer of paint with a new layer of paint.
She decided to paint over the graffiti on the wall with a fresh coat of white paint.
To conceal or obscure something by applying a layer of paint.
He tried to paint over the water stains on the ceiling to hide the damage.
Идиомы и фразы
paint over graffiti
The city decided to paint over graffiti on the old buildings.
закрасить граффити
Город решил закрасить граффити на старых зданиях.
paint over mistake
If you make a mistake on the canvas, just paint over it.
закрасить ошибку
Если вы ошиблись на холсте, просто закрасьте это.
paint over wall
We need to paint over the wall to freshen up the room.
закрасить стену
Нам нужно закрасить стену, чтобы освежить комнату.
paint over mural
They decided to paint over the mural due to its controversial nature.
закрасить фреску
Они решили закрасить фреску из-за ее спорного характера.
paint over old color
To modernize the living room, you should paint over the old color.
закрасить старый цвет
Чтобы обновить гостиную, вам следует закрасить старый цвет.
Примеры
It is perfectly possible to paint over old, regular paint with a new coat of flame-retardant paint and that won’t affect your new paint’s fire-insulation properties in any way.
Вполне возможно закрасить старую, обычную краску новым слоем огнестойкой краски, и это никак не повлияет на огнестойкие свойства вашей новой краски.
Also, if you want to paint over vinyl painted surface, the coat of vinyl paint has to be completely removed, before applying other type of paint.
Также, если вы хотите закрасить виниловые окрашенные поверхности, пальто из винила краска должна быть полностью удалена, прежде чем применять другой тип краски.
“We weren’t able to replace tiles or paint over stone or metal parts, but we could paint the walls and wooden areas.
"Мы не смогли заменить плитки, использовать камень или металлические детали, но мы смогли раскрасить стены и деревянные площадки.
This is necessary in order to improve the coverage of paint (the ability to completely paint over the previous coverage).
Это нужно для того, чтобы улучшить укрывистость краски (способность бесследно закрасить предыдущее покрытие).
According to one version, the artist was unable to finish the picture at the right time, so he had to paint over with black paint job.
По одной из версий, художник не смог закончить работу над картиной в нужный срок, поэтому ему пришлось замазать работу черной краской.